东北海道 Explorer The Wonderland. Eastern Hokkaido Explorer The Wonderland. Eastern Hokkaido

Explorer The Wonderland. Eastern Hokkaido Official web site

MENU

阿依努文化

与大自然共生的阿依努文化。

北海道的很多地名都是源自于阿依努语。旭川市有一个地区称为「神居古潭(KAMUY KOTAN)」,在阿依努语中,KAMUY是神明,KOTAN是部落的意思。据说这个地方自古以来一直是阿依努人的圣地。现在,阿依努人已被公认是北海道的原住民族,阿依努图样以及阿依努口传文艺等被认定为北海道遗产。
屈斜路湖湖畔有一座「屈斜路古丹阿依努民俗资料馆」,可以参观叫做「CHISE」的传统房屋。对于以狩猎采集为生的阿依努人来说,自然界的万物都是神的化身。他们认为山、海、火、风、动物、植物、工具、衣服等所有东西都有神灵。
「阿依努古典舞蹈」是向诸神及祖先表达谢意,祈求一年的恩惠,驱逐恶灵的仪式。已被指定为国家重要无形民俗文化财产,并被联合国教科文组织选为世界无形文化遗产。在「阿寒湖阿依努部落」的剧场里,每天上演阿依努古典舞蹈,可以在此感受到阿依努文化的精髓。

北海道有许多难读的地名多来自爱努语。爱努人根据当地特征等长期使用的地名,按照发音取了汉字。类似这样的爱努语的影子仍遗留在北海道的许多地方。 虽然都叫做爱努古式舞蹈,但是每个地方都各有特色。因为这都是从古至今流传下来的,有所不同也是很理所当然的。“阿寒湖爱努KOTAN”里,专门有爱努古式舞蹈的剧场。游客可以在此观赏到该地区的传统舞蹈。代表性的鹤舞为模仿动物动作的模拟舞蹈。欢迎大家来这里深入了解爱努人民的心灵。